Warunki korzystania

Kim jesteśmy

EZ-WEB, Lda., Rua do Regato 247 3º frente, 4415-317 Pedroso, Vila Nova de Gaia, Portugal, numer podatkowy 515626490. Kontakt: legal@lunarreturn.app.

Gra i twoja licencja

Gdy instalujesz Lunar Return, udzielamy ci osobistej licencji na instalowanie gry i granie w nią na urządzeniach, na które pozwala twoje konto w sklepie, do użytku prywatnego, bez ograniczenia czasowego. Licencja obejmuje darmową część gry, a po zakupie odblokowania całą grę. Licencja nie jest wyłączna i nie możesz jej przekazać ani sprzedać. Gra, jej grafika, muzyka, teksty i kod pozostają nasze.

Czego nie wolno ci robić

• kopiować, odsprzedawać, wynajmować ani publicznie rozpowszechniać gry lub jej grafiki, muzyki i tekstów;
• rozkładać gry na części ani jej zmieniać, z wyjątkiem przypadków, w których prawo daje ci takie uprawnienie;
• usuwać naszej nazwy ani informacji o prawach autorskich;
• używać nazwy lub grafiki w sposób sugerujący, że popieramy twój produkt.

Możesz udostępniać zrzuty ekranu i filmy z własnej rozgrywki, transmitować je i recenzować grę.

Cena, płatność i zwroty

Pobranie jest darmowe. Darmowa wersja obejmuje lot szkoleniowy i Księżyc (poziomy od 1 do 10). Reszta gry to jeden zakup w aplikacji, opłacany jednorazowo przez Apple App Store lub Google Play. W zakresie płatności sprzedawcą jest sklep: przyjmuje pieniądze, wystawia potwierdzenie zakupu i decyduje o zwrotach według własnych zasad. Gra nie ma innych zakupów, reklam ani subskrypcji. Jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej, sklep wyjaśnia twoje prawo odstąpienia od umowy zakupu treści cyfrowych oraz to, kiedy to prawo wygasa.

Aktualizacje i dostępność

Możemy aktualizować grę, aby naprawiać problemy, dodawać misje lub utrzymać jej działanie na nowych wersjach systemów. Staramy się utrzymać grę w sklepach i jej działanie na aktualnych urządzeniach. Nie możemy obiecać, że będzie działać na każdym urządzeniu zawsze ani że zawsze będzie w sprzedaży. Gra działa offline, więc zainstalowana kopia działa dalej, jeśli zakończymy działalność.

Twoje uprawnienia ustawowe

Jeśli jesteś konsumentem, masz uprawnienia wynikające z prawa kraju, w którym mieszkasz, takie jak ustawowa odpowiedzialność za zgodność treści cyfrowych z umową. Nic w tych warunkach nie odbiera ci tych uprawnień.

Gwarancja i odpowiedzialność

Poza twoimi uprawnieniami ustawowymi udostępniamy grę i tę witrynę w takim stanie, w jakim są, bez dalszej gwarancji. Odpowiadamy bez ograniczeń za winę umyślną i rażące niedbalstwo, za szkody na życiu, ciele lub zdrowiu oraz wszędzie tam, gdzie prawo nie dopuszcza ograniczenia. We wszystkich pozostałych przypadkach nasza odpowiedzialność jest ograniczona do ceny, którą zapłaciłeś za grę. Gra na urządzeniu może utracić zapisany stan, na przykład gdy aplikacja zostanie usunięta: nie odpowiadamy za utracone postępy.

Ta witryna

Witryna informuje o grze. Dbamy o jej poprawność i aktualność najlepiej, jak potrafimy, ale nie obiecujemy, że nie zawiera błędów. Linki do sklepów prowadzą do stron, których nie kontrolujemy.

Apple App Store

Jeśli masz grę z Apple App Store: te warunki obowiązują między tobą a nami, a nie Apple. Apple nie odpowiada za grę ani za jej treść, nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani pomocy technicznej i nie odpowiada za roszczenia dotyczące gry. Twoje korzystanie z gry musi być zgodne z zasadami korzystania z App Store. Apple i jego spółki zależne są beneficjentami tych warunków jako osoby trzecie i mogą je egzekwować wobec ciebie.

Prawo i spory

Obowiązuje prawo portugalskie. Jeśli jesteś konsumentem w Unii Europejskiej, zachowujesz także ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz wnieść tam pozew do sądu. Konsumenci w Portugalii mogą skorzystać z elektronicznej księgi skarg na www.livroreclamacoes.pt oraz z centrum arbitrażu konsumenckiego, takiego jak CNIACC (www.cniacc.pt). Wolimy rozwiązywać problemy bezpośrednio: napisz na legal@lunarreturn.app.

Zmiany

Możemy zmienić te warunki, gdy zmieni się gra lub prawo. Data na górze pokazuje ostatnią zmianę. Nowe warunki obowiązują od następnej aktualizacji gry, którą zainstalujesz.