Nutzungsbedingungen

Wer wir sind

EZ-WEB, Lda., Rua do Regato 247 3º frente, 4415-317 Pedroso, Vila Nova de Gaia, Portugal, Steuernummer 515626490. Kontakt: legal@lunarreturn.app.

Das Spiel und Ihre Lizenz

Wenn Sie Lunar Return installieren, räumen wir Ihnen eine persönliche Lizenz ein, das Spiel auf den Geräten, die Ihr Store-Konto zulässt, zu installieren und zu spielen, für den privaten Gebrauch und ohne zeitliche Begrenzung. Die Lizenz gilt für den kostenlosen Teil des Spiels und, sobald Sie die Freischaltung kaufen, für das ganze Spiel. Die Lizenz ist nicht ausschließlich, und Sie können sie weder übertragen noch verkaufen. Das Spiel, seine Grafik, seine Musik, seine Texte und sein Code bleiben unser Eigentum.

Was Sie nicht tun dürfen

• das Spiel oder seine Grafik, seine Musik und seine Texte kopieren, weiterverkaufen, vermieten oder öffentlich verbreiten;
• das Spiel zerlegen oder verändern, außer soweit das Gesetz Ihnen dieses Recht gibt;
• unseren Namen oder die Urheberrechtsvermerke entfernen;
• den Namen oder die Grafik so verwenden, dass der Eindruck entsteht, wir unterstützten Ihr Produkt.

Sie dürfen Screenshots und Videos Ihres eigenen Spiels teilen, sie streamen und das Spiel rezensieren.

Preis, Zahlung und Erstattungen

Der Download ist kostenlos. Die kostenlose Version umfasst den Trainingsflug und den Mond (Level 1 bis 10). Der Rest des Spiels ist ein einmaliger In-App-Kauf über den Apple App Store oder Google Play. Der Store ist für die Zahlung Ihr Verkäufer: Er nimmt das Geld entgegen, stellt den Beleg aus und entscheidet nach seinen eigenen Regeln über Erstattungen. Das Spiel hat keine weiteren Käufe, keine Werbung und kein Abo. Wenn Sie in der Europäischen Union leben, erklärt Ihnen der Store Ihr Widerrufsrecht beim Kauf digitaler Inhalte und wann dieses Recht erlischt.

Updates und Verfügbarkeit

Wir können das Spiel aktualisieren, um Probleme zu beheben, Missionen hinzuzufügen oder es auf neuen Systemversionen lauffähig zu halten. Wir bemühen uns, das Spiel in den Stores und auf aktuellen Geräten lauffähig zu halten. Wir können nicht zusagen, dass es auf jedem Gerät für alle Zeit funktioniert oder dass es immer zum Verkauf steht. Das Spiel läuft offline, eine installierte Kopie funktioniert also weiter, wenn wir aufhören.

Ihre gesetzlichen Rechte

Wenn Sie Verbraucher sind, haben Sie Rechte nach dem Recht des Landes, in dem Sie leben, etwa die gesetzliche Gewährleistung für digitale Inhalte. Nichts in diesen Bedingungen nimmt Ihnen diese Rechte.

Gewährleistung und Haftung

Über Ihre gesetzlichen Rechte hinaus stellen wir das Spiel und diese Website so bereit, wie sie sind, ohne weitere Gewährleistung. Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und überall dort, wo das Gesetz keine Beschränkung zulässt. In allen anderen Fällen ist unsere Haftung auf den Preis beschränkt, den Sie für das Spiel gezahlt haben. Ein Spiel auf einem Gerät kann seinen gespeicherten Stand verlieren, zum Beispiel wenn die App gelöscht wird: Für verlorenen Fortschritt haften wir nicht.

Diese Website

Die Website informiert Sie über das Spiel. Wir halten sie so richtig und aktuell, wie wir können, sagen aber nicht zu, dass sie keine Fehler enthält. Links zu den Stores führen zu Seiten, die wir nicht kontrollieren.

Apple App Store

Wenn Sie das Spiel aus dem Apple App Store bezogen haben: Diese Bedingungen gelten zwischen Ihnen und uns, nicht Apple. Apple ist für das Spiel und seinen Inhalt nicht verantwortlich, ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support zu leisten, und ist nicht für Ansprüche im Zusammenhang mit dem Spiel verantwortlich. Ihre Nutzung muss den Nutzungsregeln des App Store entsprechen. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie Ihnen gegenüber durchsetzen.

Recht und Streitigkeiten

Es gilt portugiesisches Recht. Wenn Sie Verbraucher in der Europäischen Union sind, behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem Sie leben, und Sie können dort vor den Gerichten klagen. Verbraucher in Portugal können das elektronische Beschwerdebuch unter www.livroreclamacoes.pt und eine Verbraucherschlichtungsstelle wie CNIACC (www.cniacc.pt) nutzen. Wir lösen Probleme lieber direkt: Schreiben Sie an legal@lunarreturn.app.

Änderungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich das Spiel oder das Gesetz ändert. Das Datum am Anfang zeigt die letzte Änderung. Die neuen Bedingungen gelten ab dem nächsten Update des Spiels, das Sie installieren.